Чорнобиль болить українцям та українкам не один десяток років, та не втрачає гостроти навіть із плином часу. Квітень 1986 року наповнив повітря не пахощами весняних квіток, а небезпечними радіонуклідами. Довгий час інформація про події на Чорнобильській АЕС була маркована грифом «цілком таємно». Тепер, коли завіса замовчування впала, майже щороку в українських та закордонних видавництвах виходять книги про Чорнобильську трагедію, з’являються фільми, виставки та інші ресурси, які по-різному повертають у квітень 1986 року.
Ми підготували добірку 10 матеріалів для тих, хто хоче здійснити мандрівку до Чорнобиля та дізнатися більше про трагедію та її наслідки, а також про небезпеки атомної енергетики загалом.
«Місто Чорнобиль. Чи є життя серед радіації»
В уяві більшості Чорнобиль – це і є сама АЕС або ж станція та територія зони відчуження. Насправді ж, Чорнобиль – це містечко з багатовіковою історією, яке тепер перетворилося на місто-гуртожиток для працівників зони. Відеорепортаж від УП про місто, якого немає, як «живе» тепер Чорнобиль та самосели, які повернулися додому попри радіаційну небезпеку.
Світлана Алексієвич «Чорнобильська молитва: хроніка майбутнього»
Книжка від нобелівської лауреатки з літератури, білоруської письменниці Світлани Алексієвич «Чорнобильська молитва. Хроніка майбутнього» в перекладі української авторки Оксани Забужко оповідає про враження людей, які бачили цю трагедію на власні очі.
Саме з її книги сценаристи серіалу «Чорнобиль» із невеличкими змінами взяли трагічну історію дружини пожежника Ігнатенка. Авторка створила оповідь на основі інтерв’ю із сотнями очевидців: ліквідаторами та посадовцями, потерпілими, вимушеними переселенцями та тими, хто вирішив повернутися назад у зону відчуження.
Подкаст «Чорнобиль – 35»
Документальний аудіосеріал про трагедію, яка варта уваги не лише раз на рік. Чотирнадцять історій звичайних людей про Чорнобильську катастрофу, яка змінила їхні життя назавжди. Герої різної статі, віку та професій. Хтось лише народився напередодні аварії на ЧАЕС або старанно працював у школах і газетах, інші вже рятували постраждалих та ліквідовували наслідки, а деякі досі патрулюють зону відчуження. Але всі вони об’єднані особливими спогадами про Прип’ять та діляться ними в цьому подкасті.
Послухати можна тут.
Галя Аккерман «Пройти Крізь Чорнобиль»
Книга-подорож письменниці крізь драму Чорнобиля в різноманітних її людських, соціокультурних, професійних аспектах. Ця книжка також про Чорнобиль як про один із найстрашніших злочинів радянської системи. Незаперечна цінність видання і в тому, що це погляд людини з іншої культури, адже авторка суміщає в собі єврейську, російську та французьку культури, але родинно пов’язана з Україною.
«Звуки Чорнобиля»
Унікальний музичний проєкт, у якому українські та міжнародні музиканти в кожному треку торкаються історій Чорнобиля та переосмислення трагедії. Усі композиції об’єднує аудіобібліотека «Звуки Чорнобиля», записана громадським діячем, медіахудожником та автором проєкту ARTEFACT Валерієм Коршуновим у 2018 році. Це і тріскіт дозиметра, і скрип оглядового колеса в Прип’яті, і шум Рудого лісу та інші характерні звуки Зони відчуження, які стали частиною пісень музикантів проєкту. Таким чином, кожна пісня містить аудіовідбиток Чорнобиля. Всі композиції зібрано до альбому «Звуки Чорнобиля», який доступний на платформах Spotify, Apple Music і Youtube Music, а також презентовано колекційну вініл-платівку «Звуки Чорнобиля» з AR-технологією доданої реальності.
Слухати альбом можна тут.
Сергій Плохій «Чорнобиль. Історія ядерної катастрофи»
Книга відомого історика Сергія Плохія, видана 2019 року, охоплює історію Чорнобильської катастрофи від моменту вибуху аж до закриття станції. Автор показує, як справжньою причиною найбільшої ядерної катастрофи людства став не людський фактор, а власне створена в СРСР система закритості та секретності, яка приховувала інформацію про трагедію навіть від фахівців, котрі повинні були її ліквідувати. Досліджуючи проблему Чорнобильської катастрофи, історик приходить до висновку, що аварія стала не лише лихом планетарного масштабу, а й вироком радянській авторитарній системі.
Адам Хіггінботам «Опівночі в Чорнобилі: Історія катастрофи»
Краща книга року за версією The New York Times, Times та Kirkus Reviews.
Видання є не лише документальним триллером, який описує події в ніч з 25 на 26 квітня 1986 року й операції з ліквідації аварії, але і сповіддю душевних переживань перших свідків катастрофи. Книга грунтується на більш ніж десятирічній роботі автора, записах сотень бесід, на особистому листуванні, невиданих спогадах і недавно розсекречених архівних документах. Автор переконаний, що розуміння та засвоєння людством уроків Чорнобиля є життєво важливим перед лицем зміни клімату та інших глобальних загроз.
Книжки «Чорнобильське Досьє КҐБ. Суспільні Настрої. ЧАЕС у Поставарійний Період» та «Чорнобильське Досьє КҐБ. Від Будівництва до Аварії»
У першій книзі зібрані документи 1986–1991 рр., що висвітлюють постчорнобильське життя — суспільні настрої, повсякдення, заходи з ліквідації наслідків аварії. Друга ж охоплює період з початку 1970-х і до листопада 1986 року: від початку будівництва ЧАЕС до введення в експлуатацію об’єкту «Укриття» («Саркофаг») після Чорнобильської катастрофи.
Окрему увагу зосереджено на відтворенні моделі ситуативної поведінки різних груп населення України після оприлюднення інформації про «ядерне лихо» та реакцію світової спільноти на Чорнобильську трагедію.
Доступно онлайн на сайті Інституту національної пам’яті
«Чорнобильські бабусі»
Це документальна стрічка про жінок, що після аварії на Чорнобильській АЕС повернулися до своїх домівок у зоні відчуження та вирішили залишатися там. Життя у місті лякає їх куди більше, ніж радіаційне забруднення на рідній землі. Тож вони, попри застереження, вірять у силу дому і продовжують жити і працювати там, де лежать їхні серця.
Попри оптимізм та незворушну любов до батьківщини, якою просякнутий фільм режисерок Голлі Морріс та Енн Боґарт, історії чорнобильських бабусь навіюють смуток. Із них виринають спомини про близьких людей, яких забрала катастрофа, і про життя, яке вже ніколи не повернеться на ці землі. Вони нагадують, яку ціну ми заплатили за недбале ставлення до такої небезпечної промисловості, як атомна енергетика, та застерігають не повторювати таких помилок у майбутньому.
Повний фільм можна переглянути на TakFlix.
Анатолій Андржеєвський «Чорнобильський пес Аксель»
Розказати дитині про Чорнобиль допоможе незвичайний дитячий детектив-оповідь про подорож маленького мандрівника – хлопичка Миросика до Чорнобильської зони з батьками. Автор переносить читача разом із малим шукачем пригод у інший світ, де Чорнобиль не завмер. Він сповнений химер, а також тварин-примар, які і стають провідником дитини у невидимий для інших світ, у якому час плине по-іншому – вночі у минуле, а вдень у прийдешнє.